Writers

Cristina Catalano

Cristina Catalano est née à Palerme, a passé son enfance à Turin et réside depuis plusieurs années à Paris. Après des études en histoire de l’art contemporain, entre la France et l’Italie, Cristina travaille aujourd’hui au sein de l’équipe des publics du Mac Val où elle conçoit et anime les activités et les projets pédagogiques […]

Alfonsina Bellio

Nice to eat you! Que le corps des femmes représente, presque partout et toujours, un élément symbolique et mythopoïétique primordial, c’est un fait. Véritable machineà penser, au centre de remarquables enjeux sociaux, politiques, artistiques,c’est par cet élément du désir et de la crainte que chaque société a véhiculé à sa manière ses propres contenus culturels. Pays des […]

Séverine Delrieu

Au bord du passé Parfois je te vois encore marcher au bord de la prairie Une jolie chanson sort de tes lèvres avec sifflements et promesses. Tu te diriges en chantant vers l’abîme sans t’écarter du bord tu avances vers une chose et je redoute le moindre frémissement. Je t’ai vue dans les cités sordides […]

Simon Marlet

Ceci est leur sang Parmi les mille étoiles Qu’éteignent les regards multiples du Soleil L’étoile rouge de la Bergère Annonçait la seule vie qui est Persistante, Vénus flamboie ! La vie étroite Ceci est mon sang Versé pour vous Dans le ciel Tous les soirs De lune Rousse Parmi l’accrochage Naissait un ciel rouge Tacheté. Firmament […]

Elisa G. McCausland

No hay sangre Por mucho que corto, por mucho que intento llegar al centro, no me encuentro. No hay sangre en mis manos, en mis venas, en mis labios suficiente para contenernos. Solo hambre de futuro, solo ganas de comprender el cuento que me dictas sin sentido sin sentimiento… …para poder llevarte al otro lado […]

Carla Monteforte

Carla Monteforte, scrittrice, giornalista. COSA NOSTRA I risultati di questa ricerca, che data la natura omertosa chiameremo “Cosa nostra”, sono frutto di un post di fb: «Sto pensando di scrivere un libro: “100 modi di riferirsi alle mestruazioni senza mai nominarle”. Capitolo primo: “Mi sono arrivati gli ospiti”». L’ultima locuzione, pronunciata da un’adolescente per indicare […]

Florian Bezaud

  Papa was a rolling stone Conserves de double concentré de tomates n’ayant aucun mais absolument aucun rapport avec cette exposition sur les menstrues ou peut-être à la limite la couleur rouge rouge c’est la couleur qu’on devrait donner à tous les camions z’ont eu raison les pompiers enfin c’est les pompiers c’est pas les […]

Francesco Ghilotti

“All’arrivo di una donna mestruata il mosto inacidisce, toccate da lei le messi isteriliscono, muoiono gli innesti, bruciano le piante dei giardini…” Due passi tra le radici di un tabu La parola polinesiana tapua (“degno d’attenzione”, “speciale” – contrapposta anoa,”comune”, “libero da vincoli”), dalla quale il nostro”tabu”, poteva designare, tra altre cose, le mestruazioni, e […]

Federica Servidio

Adriana Adriana sur un lit de pierres, triste comme une Madonne qui perd son enfant Jésus. Adriana vêtue de bleu sur la mer calme qui soudainement devient tempête. Adriana, seule, nue, vêtue de rouge, de sang, de péché et de honte. Adriana le regarde dans les yeux son petit : elle joue pour une lui […]